, monuments and melodies [3]